1911 Census: District 17

Birchin House
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Thomas Lewis PRYCEHead69------Farmer--At homeMontgomery Llandinam-English
2Ellen E. PRYCEWife-603644------Montgomery Llanwnog-English
3Ethel Maude PRYCEDaughter-34-----Farmer's Daughter--At homeMontgomery Newtown-English
4Louis Matthews PRYCESon31------Farmer's Son Working on Farm--At homeMontgomery Llandinam-English
5Elsie PRYCEDaughter-29-----TeacherMont Educational Authoirty-Montgomery Llandinam-English

Penygraig
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Richard ROWLANDSHead49-Single----Farmer-Employer-Mon Trefeglwys-Both
2John ROWLANDSBrother44-Single----Farmer---Mon Trefeglwys-Both
3Richard EVANSBrother in Law51-Married----Carter of StoneRural District Council--Mon Trefeglwys-Both
4Ann EVANSSister-47Married2311-----Mon Trefeglwys-Both
5David EVANSNephew21-Single----Waggoner on Farm-Worker-Mon Trefeglwys-Both
6Edith Myfanwy SMITHServant-17Single----General Servant Domestic---Mon Trefeglwys-Both
7Richard Archibald WILLIAMSServant14------Working on Farm (Cowman)-Worker-Mon Trefeglwys-Both

Cefn Barrach
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1John LLOYDHead68-Married----Farmer-Employer-Montgomery Trefeglwys-Both
2Elizabeth LLOYDWife-56Married32440----Montgomery Trefeglwys-Both
3David LLOYDBrother70-Single----Private means---Montgomery Trefeglwys-Both
4Ellen LLOYDDaughter-32Single----Farmer's Daughter Dairy Work---Montgomery Trefeglwys-Both
5David F. LLOYDSon30-Single----Farmer's Son working on Farm Waggoner-Worker-Montgomery Trefeglwys-Both
6Edward F. LLOYDSon27-Single----Farmer's Son working on Farm ... ...-Worker-Montgomery Trefeglwys-Both
7Lizzy LLOYDDaughter-22Single----Farmer's Daughter Cook---Montgomery Trefeglwys-Both
8Cyril LLOYDNephew6-Single----School---Montgomery Trefeglwys-Both

Penybank [Penybanc]
Full transcription (in Welsh)

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Mary THOMASPenteulu-90Gweddw----Derlyn Pewyf Dal--Sir DrefaldwinTrefeglwysCymreig
2Catherina JONESMerch-50Sengl----Gniadwraig-DrostihunGartrefSir DrefaldwinEtoCymreig

Pleasant View
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1David WILLIAMSHead55-Married----Lead Miner (blasting)-Worker-Montgomeryshire Trefeglwys-Both
2Elizabeth Anne WILLIAMSWife-46Married261293----Glamorgan Nelson-Both
3David Stanley WILLIAMSSon20-Single----Labourer Lead Miner (blasting)-Worker-Glamorgan Ton Pentre-Both
4Blodwen Wylde WILLIAMSDaughter-12-----School---Montgomeryshire Trefeglwys-Both
5Phyllis May WILLIAMSDaughter-9-----School---Montgomeryshire Trefeglwys-Both
6Blanch Elvira WILLIAMSDaughter-7-----School---Montgomeryshire Trefeglwys-Both
7Trevor Reginald WILLIAMSSon5----------Montgomeryshire Trefeglwys-Both
8Idris WILLIAMSNephew4----------Montgomeryshire Trefeglwys-Both
9Wheldon Glynn WILLIAMSSon1----------Montgomeryshire Trefeglwys-Both

Wain [Waen]
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Thomas COATESHead39-Married----Horse Breaker and Farmer-Own account-Montgomery Trefeglwys-English
2Annie COATESWife-35Married1999-----Montgomery Trefeglwys-Both
3John COATESSon15-Single----Assistant Horse Breaker---Montgomery Trefeglwys-Both
4Edward COATESSon12------School---Montgomery Trefeglwys-Both
5Pryce COATESSon10------School---Montgomery Trefeglwys-Both
6Mary Ellen COATESDaughter-8-----School---Montgomery Trefeglwys-Both
7Sarah Elizabeth COATESDaughter-6---------Montgomery Trefeglwys-Both
8Gwladys COATESDaughter-4---------Montgomery Trefeglwys-Both
9Daniel Ivor COATESSon11 months----------Montgomery Trefeglwys-English
10William Lewis COATESBrother42-Widower----Coal TipperColliery S.W.--Montgomery Llandinam--

Wain [Waen]
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1David BUMFORDPenteulu52-Priod----Ffarmwr---Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
2Sarah BUMFORDGwraig-43Priod241293----Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
3John BUMFORDMab14------Mab Ffarmwr---Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
4Richard BUMFORDMab13------Ysgol---Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
5Sarah BUMFORDMerch-9-----Ygsol---Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
6William BUMFORDMab7------Ysgol---Montgomery Trefeglwys-Y ddwy
7Thomas BUMFORDMab4----------Montgomery Trefeglwys-Y ddwy

Minffordd
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Hannah MILLSPenteulu-41Gweddw-33-Gweithwraig (Cyffaedirwl)---Trefeglwys Mont-Y ddwy
2Sarah LLOYDMam-69Sengl----Dorbyn Plwgf dal---Trefeglwys Mont-Y ddwy
3Thomas MILLSMab20-Sengl----Gwias ffarmwr---Moughtre Drefnewydd-Y ddwy
4John MILLSMab17-Sengl----Gweithiwr golchen (Gwaith plwm)---Moughtre Drefnewydd Mont-Y ddwy
5James MILLSMab14-Sengl----Gartref Swerhig Gantref ar Ffarmr---Moughtre Drefnewydd Mont-Y ddwy

Brynhyfryd
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Edward JONESPenteulu42Priod1322-Farm LabourerGweithiwrMont. CaerswsY Dddwy
2Elizabeth Ann JONESMerch13-YsgolMont. LlanidloesY Dddwy
3John Richard JONESMab10-YsgolMont. LlanidloesY Dddwy

Pantle
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1David THOMASPenteulu34PriodFfarmwr [Ffermwr] a GweithiwrMont. LlanwyddelanY ddwy
2Mary A. THOMASGwraig32Priod811Mont. TrefeglwysY ddwy
3Thomas C. THOMASMab6Mont. LlanwnogCymraeg

Pantybadell
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Evan BENNETTPenteulu27Priod533-Farmwr-Prosto'i hungartrefMontg. LlanwnogY ddwy
2Martha J. BENNETTGaraig29Priod533-Montg. TrefeglwysY ddwy
3Elizabeth REESMam yn nghyfraith73GweddwOld Age PensionerMontg. TrefeglwysCymraeg
4Thomas J. BENNETTMab4Montg. TrefeglwysCymraeg
5Catharine E. BENNETTMerch2Montg. TrefeglwysCymraeg
6Evan BENNETTMab8 MisMontg. Trefeglwys-

Nantygwartheg
Full transcription

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1Richard ASHTONPenteulu62PriodFfarmwr a GareithiwrMontgomery TrefeglwysYddwy
2Martha ASHTONGaraig60Priod36761Montgomery TrefeglwysYddwy
3Edward Rees ASHTONWyr5Montgomery TrefeglwysCymraeg

Leave A Comment